遠藤美南 – みなみ←透けピンク

　　有听力障碍的珠英（李先彬 饰），与妹妹珠憘（韩秀娥 饰）终于买下梦寐以求的新房，却没想到噩梦才正要开始。　　某天起，珠憘开始被来自公寓某处的神秘噪音折磨得身心俱疲。那让人不耐的楼层噪音，不仅让她无法安睡，更像是潜藏某种黑暗秘密的警告。正当珠英离家工作时，珠憘突然失踪，让惊慌失措的珠英立刻赶回家，并与珠憘的男友基勋（金珉锡 饰）联手追查真相。同时，住在楼下的神秘男子（柳炅秀 饰）也长期受噪音困扰，认定一切都源于楼上的这对姊妹，让他情绪逐渐崩溃，扬言要对她们痛下杀手……　　真相究竟藏在谁的耳中？噪音背后，又是谁的疯狂正在近逼？

一个生活在社会边缘的母亲永岛夏希（北川景子 饰），白天在便利店打工，晚上在小酒馆兼职，努力维持家庭的温饱，但为了实现两个孩子的梦想，她不得已走上了成为毒贩的道路。

2001年从庆尚北道永川移居大邱寿城区的庆焕是一名日本文化爱好者。这样的庆焕得知坐在自己旁边的班长在民也听日语歌曲，两人变得亲近起来。因为在民经常帮助难以适应寿城区环境的庆焕，所以两人总是形影不离。与此同时，庆焕听到了在民的秘密，庆焕也决定向在民说出自己的秘密。然而，在庆焕说出这个秘密后，在民开始对庆焕变得冷淡，他的学校朋友也开始排斥他。尽管如此，庆焕仍然想和在民做朋友。

　　小老鼠雷米在嗅觉方面有着无与伦比的天赋，不想过与垃圾堆为伴的生活，心怀成为五星大厨的梦想。　　一个偶然的机会，他认识了古斯特餐厅的学徒林奎尼，这个倒霉的学徒生性害羞，在厨艺上更是没有什么天赋，并且遭到餐厅大厨的排挤，即将被解雇。这一人一鼠结成了奇特的联盟：雷米奉献自己极富创造力的大脑。操作林奎尼前台“表演”。　　在雷米的帮助下，林奎尼不但成为新的“天才厨师”，获得了美女同事的爱情，还挫败了大厨的阴谋，成为古斯特餐厅的合法继承人。突如起来的成功让林奎尼有些不知所措，想摆脱自己的傀儡身份，把雷米赶出了厨房。　　古斯特餐厅的成功，引起了苛刻的美食评论家科隆的注意，准备一尝林奎尼的手艺，重新为餐厅评定星级；而不甘失败的前大厨，蠢蠢欲动，想要找到林奎尼一夜成名的秘密。失去了雷米，林奎尼该如何面对这些问题……