人家才不是天使

Wanda Sykes回到她的母校，对从世界现状到围绕毛巾的文化冲突的一切进行了无畏而有趣的抨击。

在战火纷飞的中世纪王国中，手握利剑的斯嘉丽公主为替父报仇毅然踏上征途，却以失败收场。当她再次醒来时，发现自己身处神秘的“死者之国”。在那里，她邂逅了一位来自现代的理想主义青年；他的善意与慈悲，动摇了她心中根深蒂固的仇恨。当杀父仇敌再度现身，斯嘉丽必须做出抉择：是继续执念于复仇，还是寻找到仇恨之外的人生意义。

　　Following her mother’s death, manga artist Soriya travels to her ancestral home in Phnom Penh, with hopes of reconnecting with her distant family and using the visit as inspiration for her work. All goes well initially. Renting an apartment in Metta, a rundown Khmer Rouge-era housing complex, her visit to her maternal relatives finds her welcomed with open arms. But Soriya’s waking hours in the apartment and its surroundings are punctuated by terrifying, bloody visions, almost as though she were a conduit for horrors of the past wanting to seep into the present.　　Inrasothythep Neth and Sokyou Chea’s blood-chilling psychological horror explores a personal and political past through the present, transforming a characterful space into an insidious environment. Surrounded by modern high-rises, this decrepit structure, with its brutalist architecture and peeling surfaces, is a relic from a dark period in history whose painful memories it has absorbed. In tracing Soriya’s ominous journey back to her roots, Tenement hints at a necessary reckoning with Cambodia’s political past without overplaying its historical dimension. It’s an impressive work from a woefully underrepresented national cinema.

　　我叫夏津生，做水产生意，45岁那年我儿子跳楼自杀了，他死后第37天我进了他所有的群，我发现里面全都是有抑郁倾向企图轻生的孩子，我不知道为什么，我在“约死群”留言1万9千次，问过127个男孩，49个女孩，到现在也没有答案……